in / on / at the concert中的介词辨析

您所在的位置:网站首页 march 2nd 前用什么介词 in / on / at the concert中的介词辨析

in / on / at the concert中的介词辨析

2024-05-08 05:04| 来源: 网络整理| 查看: 265

网友的这个问题是,在the concert 之前用什么介词的问题。首先排除on,最常用的就是at the concert,那么说in the concert,可以不可以呢?下面,我谈一下自己的看法:

▲ 在一些纯粹表示“场所”的名词之前,in 和at 是相互通用的。例如:

in school (college, university) = at school (college, university)

in the museum = at the museum

in the gallery = at the gallery

in the theatre = at the theatre

in the hospital = at the hospital

in the store (shop, market) = at the store (shop, market)

以上表达主要指“场所”,介词in 和at没有什么区别。

▲ 介词at, 着重表达“出席;在场;参加”之意,主要用在表示“活动”意义的名词前。例如:at the meeting, at the party, at the conference, at the lecture, at the concert 等。

以上表达重在指“活动”,而且,这些往往是比较“高雅的活动”。

但在实际语言中,有时候,有些词语的意思“场所”和“活动”兼而有之。比如,“在音乐会上”,就可能存在用in 的情况。例如:

The seats in the concert are overbooked.

音乐会的座位都已超额订出了。

《21世纪大英汉词典》

In the concert, there are three piano solos.

在音乐会上, 有三首钢琴独奏曲。

来自《简明英汉词典》

Ann, Ken and David will play together in the concert. 

安,肯和大卫将在音乐会上共同演奏。

In the concert, your performance stood out a mile.

在音乐会上,你的演出很突出。

We are seeing a lot of beauties in the concert. 

我们在音乐会是看到很多美人。

总之,就concert 来讲,用at 最为常见,用in 也可以。



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3